La jeune chanteuse russe Diana Loguinova, âgée de 18 ans et connue sous le nom de scène Naoko, a été condamnée ce mardi 28 octobre à Saint-Pétersbourg pour « discrédit de l’armée ». Elle a écopé d’une amende de 30 000 roubles, soit environ 300 euros. Cette infraction est fréquemment utilisée en Russie pour sanctionner toute critique du pouvoir ou de la conduite du conflit en Ukraine.
Le 16 octobre, Naoko avait déjà été détenue administrativement pendant treize jours pour « trouble à l’ordre public ». Cette première sanction faisait suite à une performance de rue où elle avait chanté des titres de Noize MC et Monetotchka, deux artistes connus pour leur opposition au conflit. Deux membres de son groupe, Vladislav Leontiev et Alexandre Orlov, avaient également été condamnés à des peines similaires de douze et treize jours.
Selon les autorités de Saint-Pétersbourg, les trois musiciens sont accusés d’avoir « organisé un rassemblement public non autorisé d’environ soixante-dix personnes » près de la station de métro Vosstaniya-2. La scène, filmée et largement diffusée sur les réseaux sociaux, montrait des dizaines de jeunes dansant et chantant dans une ambiance festive. Les avocats de la défense ont soutenu que les artistes ne cherchaient pas à provoquer un rassemblement et se produisaient régulièrement dans la rue sans susciter de plaintes.
Les reprises de chansons contestataires de Naoko, notamment « Swan Lake Cooperative » de Noize MC et « Bright Stripe » ainsi que « Tu es un soldat » de Monetotchka, sont considérées comme « dénigrantes envers les forces armées » et sont interdites de diffusion en Russie. La chanson « Swan Lake Cooperative » est même devenue un symbole discret de la dissidence artistique. Deux nouvelles procédures administratives pour « discrédit de l’armée » ont été ouvertes contre la chanteuse, chacune pouvant entraîner une amende de 50 000 roubles. En cas de récidive, elle risquerait jusqu’à sept ans de prison.
La répression des voix dissidentes s’est intensifiée en Russie depuis l’invasion de l’Ukraine en février 2022. Des affiches de soutien à Naoko, arborant les slogans « La musique n’est pas un crime » et des images du Lac des cygnes, sont apparues à Saint-Pétersbourg. Cependant, cette solidarité est limitée, car toute expression publique de désaccord peut entraîner des poursuites. Plus de 10 000 procédures judiciaires ont été ouvertes entre mars 2022 et août 2024 pour « discrédit » de l’armée. Plusieurs figures de la scène contestataire ont été contraintes de quitter le pays, comme Noize MC, déclaré « agent étranger » et exilé en Lituanie.
